中国太性感

孔子学院有一老外，嗜学中文。 某日，对中国同学说：中国太性感，我一定要去看看。 同学愕然，究其详。 原来此公误解了一个词语：中国特色，且在笔记本上赫然翻成：China，Too sexy！