偷空儿看一趟我来（绿绿山令）
张朵儿
- 歌手（原记录）
- 张朵儿
作词 : 中国花儿
作曲 : 世界非遗花儿
上（呀）山的老虎（哎咳约），
下（呀）山（者）来呀（哎咳哟），
（嘛呀绿绿山呀）下山了，
（就）吃一趟水（呀）来（耶）①；
阿哥是个蜜蜂（哎咳哟），
探（呀）花（者）来呀（哎咳哟），
（嘛呀绿绿山呀）偷空儿，
（就）看一趟我（呀）来（耶）。
（嘛呀绿绿山呀）偷空儿，
（就）看一趟我（呀）来（耶）②。
①吃：喝；一趟：一次，一回。
②偷空儿：抽空，找机会。
Spare Some Time to Visit Me (Green green mountain Ling)
Tiger comes down from the mountain / (green green mountain) / Coming down to drink water
My love, you are a honeying bee / (green green mountain) / Do spare some time to visit me